BADA!… È quello che sentirete dire di continuo quando creature fantastiche indipendenti irromperanno nell’oltre Aniene, e sconvolgeranno il nostro immaginario provato dalla pandemia. Il primo fine settimana di Ottobre, autoproduzioni di ogni sorta e da ogni dove si danno appuntamento al Brancaleone per ricostruire insieme i momenti di socialità da qui a venire.
Dove: Beyond Aniene / Oltre Aniene
Oltre Aniene è un luogo – oltre il fiume Aniene – e un’indicazione di passaggio che, fin dai partigiani “Ribellidell’oltre Aniene” durante l’occupazione nazista a Roma, è la porta naturale nel nostro pezzo di città.
La navicella di BADA parte da Lab Puzzle – Bene Comune, spazio sociale nato 10 anni fa a via Monte Meta come esperimento di mutualismo, welfare e co-progettazione con il quartiere del Tufello, dove all’interno puoi trovare: la Scuola di Italiano Lab Puzzle, lo Sportello Tuteliamoci, l’Aula Studio/Mediateca Simon Bolivar, Aaron Swartz. Lab Puzzle, un coworking, il DarBazar, la scuola Fumetto e Illustrazione Lab Puzzle, l’Aggiustotutto Repair Café Roma, la Scuola Popolare Carla Verbano e, da poco, una serigrafia, una camera oscura in costruzione e l’Atelier popolare d’arte – Lab Puzzle come laboratorio a disposizione della creatività collettiva. Se esci da Puzzle, fai duecento metri e prosegui per la discesa, a destra, su via Capraia, troverai il Csa Astra, spazio sociale autogestito in questa sede dal 2005 (ex Cinema Astra), il posto dove è nato Astracult e che nell’ultimo anno e mezzo è diventato il magazzino e il punto di distribuzione di aiuti alimentari della Brigata di Mutuo Soccorso Astra. Se poi percorri via Capraia e al primo incrocio giri a sinistra, in cinque minuti a piedi troverai la Palestra Popolare Valerio Verbano, che da anni promuove e pratica lo sport popolare nel quartiere. Mo pija l’autobus, er 90: ti porterà fino a Piazza Sempione, dove in pochi minuti a piedi sarai a destinazione nello spazioporto Brancaleone, dove da anni si svolgono iniziative culturali di ogni genere tra cui, da quest’anno, BADA.
Cosa: Doin’ Autoproduzione / Fare Autoproduzione
BADA è un festival di autoproduzione: per autoproduzione intendiamo tutto quel mondo sommerso delle fanzine fotocopiate, dei micro progetti di editoria, della serigrafia, dei fumetti, di tutte quelle persone che progettano immagini e storie, quelle visioni che non trovano posto nelle etichettature del mercato, che nascono dall’incontro e dallo scambio.Una scena sotterranea negli ultimi anni in costante fermento e crescita, animata da numerosi festival sparpagliati per tutto il paese e per tutto il mondo che mirano a costruire momenti di orizzontalità e condivisione.
BADA è un festival antifascista, antirazzista e antisessista.
BADA si inserisce all’interno di #RACLA – Riciclo Artigianale Creativo Autogestito, progetto (n. 2020-3-IT03-ESC31-020513 dell’azione ESC31 – Solidarity Corps) organizzato dall’Atelier Popolare d’Arte di Lab!Puzzle – Bene Comune e co-finanziato dal Corpo Europeo di Solidarietà per promuovere e costruire iniziative autogestite sul territorio del Municipio III di Roma, mettere insieme una rete di persone e di idee intorno a pratiche di autoproduzione, riciclo, sostenibilità.
ENG:
BADA! … This is what you will hear all the time when independent fantastic creatures break into the OltreAniene, and shake up our imaginary injuried by the pandemic. The first weekend of October, self-productions of all kinds and from everywhere meet at the Brancaleone to reconstruct together the moments of sociality from here to come.
Where: Beyond Aniene / Oltre Aniene
Oltre Aniene is a place – beyond the river Aniene – and an indication of passage that, since the partisans “Rebels of the beyond Aniene” during the Nazi occupation in Rome, is the natural gateway to our part of the city.
The BADA spacecraft starts from Lab Puzzle – Bene Comune, a social space born 10 years ago in via Monte Meta as an experiment in mutualism, welfare and co-design with the Tufello district, where inside you can find: the School of Italian Lab Puzzle, the Tuteliamoci HelpDesk, the Simon Bolivar biblioteque / Mediatheque Room, Aaron Swartz. Lab Puzzle, a coworking “COWO”, the DarBazar, the Comics and Illustration Lab Puzzle school, the Aggiustotutto Repair Café Rome, the Carla Verbano Popular School and, recently, a screen printing lab, a dark room under construction and the popular art Atelier – Lab Puzzle as a laboratory available to collective creativity. If you exit Puzzle, walk two hundred meters and continue downhill, on the right, on via Capraia, you will find the Csa Astra, a self-managed social space in this location since 2005 (former Cinema Astra), place where Astracult was born and that in the last year and a half it became the warehouse and food aid distribution point of the Astra Mutual Aid Brigade. If you then take Via Capraia and turn left at the first intersection, in five minutes on foot you will find the Palestra Popolare Valerio Verbano, which has been promoting and practicing popular sport in the neighborhood for years. Then take the bus 90: it will take you to Piazza Sempione, where in a few minutes on foot you will be at your destination in the Brancaleone spaceport, where cultural initiatives of all kinds have been held for years, including, from this year, BADA.
What: Doin’ Autoproduzione / Do autonomous publishing
BADA is a self-publishing and DIY festival: by self-publishing we mean the whole submerged world of photocopied fanzines, micro publishing projects, screen printing, comics, all those people who design images and stories, those visions that have no place in the labeling of the market. , which arise from meeting and exchange. An underground scene in recent years in constant ferment and growth, animated by numerous festivals scattered throughout the country and around the world that aim to build moments of horizontality and sharing. BADA is an anti-fascist, anti-racist and anti-sexist festival.